2004年12月 8日
「突然話せるようになる」
日本にいる時、「英語を聞きまくっていると、突然英語が話せるようになる」っているう宣伝文句の広告を新聞とかでよく目にした。結局、使ったことがないので真相はわからないが、海外で5ヶ月近く過ごしての感想だけど、「ありえないね。」少なくても自分は。突然話せるのがどういうレベルの英語かは別にして、日本語にはない、発音が英語には結構ある。無い発音を訓練なしに発声するのは、ほぼ不可能だという結論に達している。（自分の中で）まぁ、だから今でも毎日少しづつ練習して、話す時は意識するようにしているんだけど。英語を英語っぽく話すには、頭の中で「英語っぽい語順→適切な単語・熟語→時制→発音」これを即座にこなすのは、相当な経験が必要だ。海外に居りゃ、英語をしゃべれるわけじゃない。海外で頑張った人だけ英語が話せるんだなぁと思う。協力隊の任期は2年、海外に2年も居てその英語？って言われないような英語力は身に付けたいもんだ。
- by editor
- at 12:38
編集長のおすすめの一冊！2010
comments