2008年1月30日
沖縄マラソン5 - Okinawa Marathon
アメリカへの出発が近い。「24」をシーズン2まで見終わった。全48話だが、なんとなく耳が英語に慣れてきた気がする。感覚が戻りつつある。出発準備に伴い、ICレコーダーの操作テストをしていたら、2年前のジャマイカ時代の自分の英語の録音が残っていた。再生すると会議の様子が、よみがえって来て、校長先生の声かなと思ったら、自分のものだった。今更ながら、ものすごくジャマイカ訛りの英語で、聞く人が聞くとわざとやってるんじゃないかと疑うかもしれない。あの頃は、真面目に英語をしゃべっていたつもりです。
1月27日 荒川河川敷 7度 1時間走(累計 12時間) 約8キロ(累計96キロ)
1月26日 荒川河川敷 7度 1時間走(累計 11時間) 約8キロ(累計88キロ)
-------------------
In English
The depature going to the States is approaching. I finished watching "24 season 2". I watched 48 stories, I am getting used to listen to English. My listening skills are getting back. When I was testing my IC recorder, I found my voice file which recorded 2 years ago in Jamaica. A meeting atomospher in school flashed back when I played, I thougt the voice was Principal's one but it was mine. I had strong Jamaican accent as it turns out, someone might think he speaks like that on purpose.
No, I was really serious.
- by editor
- at 20:31
編集長のおすすめの一冊!2010
comments