2008年2月15日
西麻布のクラブ「イエロー」 閉店
10年くらい前の話だが、田舎から東京に出てきて、とりあえず東京に馴染むことを目的に友達と夜な夜なクラブに繰り出した。ジャマイカに居た時は何度か行ったが、今は懐かしいとは思えども、遊ぶ選択肢にそれはない。ただ、午前2時から始発前までのあの気だるさは、いい思い出だな。
西麻布の「イエロー｣はその頃一番仲が良かった友達と1度だけ行った。クラブってなんでこんなに見つけにくいところにあんだろうなと二人して愚痴を言ったものだ。若かったっす。
-----------------------
In English
A long long time ago(actually 10 years ago), I moved to Tokyo from my hometown, I tried to get used to Tokyo Life so that I went out into a club night by night. I have been to a club a few times when I was in Jamaica. There is no option going to a club these days. The oppression between 2 a.m. and 5.am. was very memorable for me ,though.
I have been to the Club "YELLOW" in Nishi-Azabu once with my best friend those days. We used to chew the fat why club were so difficult to find. We were so young.
- by editor
- at 09:23
編集長のおすすめの一冊！2010
comments